书名: Xiong meng die - die meng xiong (Bear and Butterfly) - 熊夢蝶蝶夢熊
编著/主编: 作者：郝廣才, 繪者：歐尼可夫 Written by K. T. Hao, illustrated by Igor Oleynikov
ISBN: 978-986-189-150-7, 9789861891507
丛书: 格林名家繪本館
出版社: GRIMM PRESS-格林文化
语言: 繁体中文
出版时间: 2009.03
版次: 1
页数: 40
开本: 29 x 21 cm
包装: 精装


内容介绍:

內容簡介

　　優雅的蝴蝶有個願望，強壯的大熊也有個願望；他們卻不知道，彼此的願望大有關聯......

　　熊躺在樹下，望著天上起舞的蝴蝶，想像如果自己能夠變成蝴蝶在天空悠遊該多好。他入睡後再醒來，發現自己變成了一隻毛毛蟲！他奇妙地經歷了毛毛蟲蛻變成蝴蝶的過程。在空中飛舞的蝴蝶瞧見躺在樹下的熊，想像自己如果有他強壯的身體以及取之不盡的蜂蜜該有多好。等蝴蝶入睡之後再醒來，他真的變成一頭母熊，經歷了一段熊在野外求生存的生活。

　　作者在這則從莊周夢蝶的寓言蛻變而出的哲理故事，注入了更豐富的情節以及更詩意的畫面，使讀者對夢境的解讀產生更深刻的對話、更自由的想像，也為生命做了更奇幻的詮釋。


作者簡介

郝廣才

　　是當今國內兒童文學界的奇才，能編能寫。不按牌理出牌的創意，加上不變的童心，讓他創造出一本本的童書傑作。他認為閱讀是最好的遊戲，繪本是最好的玩具，不論是他所著作或主編的書籍，從題材、文字、插畫到整體設計，都呈現對品質的要求，屢獲國內外多項大獎的肯定，同時他也是波隆那插畫展開辦三十多年來第一位亞洲評審。

　　郝廣才非常了解孩子的心靈世界，更擅長於捕捉孩子的語言。「韻文」是他寫作的一大特色，他所寫的故事，爸媽唸起來輕鬆流暢，孩子也都能朗朗上口。對他來說，為孩子寫出好的故事是他心裡最大的願望，代表作品有《一片披薩一塊錢》、《小石佛》、《嘟寶要睡覺》等，每一本書都放入最深刻的用心，給孩子最好的童年。

繪者簡介

歐尼可夫（Igor Oleinikov）

　　從莫斯科化工大學畢業之後，歐尼可夫一直致力於動畫製作與童書插畫的工作。歐尼可夫的畫風瑰麗、筆觸細膩，想像力十分豐富，為每本故事構思別出心裁的人物造型與場景，利用不同的視覺角度創造豐富多變的畫面。歐尼可夫彷彿一個魔術師，畫出一個奇幻美麗的童話世界，讓人在裡面流連忘返，為他的魔法深深著迷。

　　歐尼可夫的入選2004、2009年波隆那童書插畫展，以及榮獲莫斯科國際書展「年度最佳選書」。近作有《十二生肖誰第一？》、《夜鶯》和《鬥年獸》。