Titel: Shangmian he xiamian (Tops and Bottoms) - 上面和下面
Author / Editor: 珍妮特·史蒂文斯 Zhennite Shidiwensi (Janet Stevens, 著 Autorin), 李坤珊 Li Kunshan (译 Übers.)
ISBN: 978-7-5391-3841-1, 9787539138411
Series: 三之三经典图画书 San zhi san jingdian tushu
Publisher: 21st Century Publishing House - 二十一世纪出版社
Language: simplified Chinese Character
Date of Publication: 2008.11
First edition
Number of pages: 36
Dimensions: 28.5 x 26 cm
Binding: Hardcover


Description:
内容简介:
Hare solves his family’s problems by tricking rich and lazy Bear in this funny, energetic version of an old slave story. With roots in American slave tales, Tops and Bottoms celebrates the trickster tradition of using one’s wits to overcome hardship.
(This description refers to the English edition)

作者简介:
　　珍妮特•史蒂文斯，她是童书作家兼插画家，她的代表作品还有The Dog Who Had Kuttens，Coyote Steals The Blanket，The Three Billy Goats Gruff。她擅长于以幽默的方式来描画动物，在《上面和下面》一书中，她也充分展现了描绘各种蔬菜的本事，史蒂文斯把本书的图画，画在自制的绘图纸上，而这些纸是她用胡萝卜、玉米、马铃薯、四季豆、樱桃萝卜、西红柿、外加一套工作衣裤所提炼而制成的呢！

Janet Stevens is the author and illustrator of many popular and award-winning books for children, including the Caldecott Honor Book Tops & Bottoms, the Texas Bluebonnet winner Cook-a-Doodle-Doo!, and the Texas Bluebonnet nominee And The Dish Ran Away with the Spoon. She also illustrated To Market, To Market by Anne Miranda, an ABBY Honor Book. She lives in Boulder, Colorado.