Title: Hua kai le (1 CD included) Author / Editor: Zhang Manjuan 張曼娟 ISBN: 978-986-6948-29-9,9789866948299 Publisher: 天下雜志(Children's Book of Common Wealth Magazine Group) Language: Chinese-traditional Characters Date of Publication: 2007.12 1th Edition Number of pages: 165 pages Dimensions: 21 x 17 cm Binding: Paperback
內容簡介:
重讀經典,找回中文的奇幻與魔力 張曼娟首度跨界童書作品:【張曼娟奇幻學堂】 作家張曼娟跨界童書處女作 以人物角度切入,重寫中國經典文學,賦予現代感的詮釋與面貌 從少年小說的角度,重新詮釋與創作,談家庭關係、成長啟蒙、友誼與冒險等 邀請入選義大利波隆那書展插畫家繪圖,風格具現代感
每書皆附:人物介紹、小說故事、曼娟老師會客室、曼娟老師的私房教案、CD 給孩子最好的愛,就是去了解他真正要的是什麼
本書改寫自《鏡花緣》。因為逞口舌之快而必須下凡的百花仙子,謫入凡間為秀才唐敖的女兒唐小山。唐小山從小聰穎、貼心,除了能讀書寫詩,功夫也是一級棒。弟弟唐大海則是一個完全不能接受世俗對於男孩的要求或標準的孩子
唐敖好不容易考上「探花」,卻沒幾天就被撤銷資格。心情沈鬱之餘,泛海暢遊海外奇幻國度,最後入小蓬萊求仙而不想回家。思親心切的唐小山出海尋父,而在姊姊離家的期間,弟弟唐大海證明了自己是一個可以負責任的孩子,就算與一般世俗標準不符,他也有屬於他的長處與精采。
有感於近來日本與西方奇幻文學蔚為閱讀風潮,張曼娟希望藉由她的文字,書寫藏在中國經典文學的神話與志怪小說裡的奇幻故事,賦予這些故事現代感的詮釋與面貌,希望讓中國經典裡的寓言或人物,能夠成為孩子們耳熟能詳的故事。也希望透過這些故事,讓孩子們感受到中國文化的美好,感受到對自己所在之處的自信。
|